3 Days-The Lake District Explorer

語言:英文團
注意: 此為代賣團
出發時間:08:45 AM (請提前至少40分鐘到達)
出發地點:倫敦 London Euston Train Station, London NW1 2DU
返回時間:大約 18:30 PM

返回地點:倫敦 London Euston Train Station, London NW1 2DU

2019年 (詳細出團日期與團位請與我們確認)

八月份: 每週四出團(除22日之外)

九月份: 每週一四出團 (除2日之外)

十月份: 每週一四出團(除31日之外)

 

2020年 (詳細出團日期與團位請與我們確認)

四月份: 每週一四出團(除09, 13, 30日之外)

五月份: 每週一四出團(除04, 21, 25日之外)

六月份: 每週一四出團

七月份: 每週一四出團

八月份: 每週一四出團(除03日之外)

九月份: 每週一四出團

十月份: 每週一四出團

 

之後的出團日期未定, 持續更新中

*實際價格請與我們再次確認

*單人參團 (獨住雙人房)需補差價

 

2019年

*淡季 (Low Season):339鎊起(每位成人)/272鎊起(每位兒童)

04月01日至04月14日 + 11月11日至12月17日

*中季 (Mid Season):369鎊起(每位成人)/296鎊起(每位兒童)

04月15日至05月31日 + 10月01日至10月31日 + 12月18日後

*旺季 (High Season):389鎊起(每位成人)/312鎊起(每位兒童)

06月01日至09月30日

 

2020年

*淡季 (Low Season):359鎊起(每位成人)/288鎊起(每位兒童)

04月01日至04月05日 + 11月01日至12月17日

*中季 (Mid Season):385鎊起(每位成人)/308鎊起(每位兒童)

04月06日至05月31日 + 10月01日至10月31日 + 12月18日至12月31日

*旺季 (High Season):415鎊起(每位成人)/332鎊起(每位兒童)

06月01日至09月30日

 

2021年

*淡季 (Low Season):359鎊起(每位成人)/288鎊起(每位兒童)

01月04日至03月31日

*中季 (Mid Season):385鎊起(每位成人)/308鎊起(每位兒童)

01月01日至01月03日

 

*住宿為B&B(bed & breakfast), 如需升級到Hotel需再補差價

*兒童年齡為05-15歲, 不接受5歲以下嬰幼兒參加

*單人參團 (住單人房)需再補差價

費用包括:

1、交通工具爲16人賓士豪華微型旅行車。我們相信不超過16人的小型旅遊團能讓您享受與衆不同的服務,讓您物超所值,滿意而歸。您不但有更多時間與當地人交談,下車活動,也有更多機會走走鄉間小路,體驗友好、地道的蘇格蘭風土人情。因爲同行的旅客不多,您更有機會結識來自世界各地的其它遊客,甚至結成終身好友。

2、住宿 (Bed & Breakfast) (或再加價可升等成飯店)

3、專業英語司機/導遊服務

4、早餐

5、倫敦Euston到 Penrith的來回車票(2nd class, Virgin Rail)

 

 

費用不包括:

1、景點門票

2、午餐、晚餐、個人飲水以及點心

3、其他個人消費 (紀念品等)

 

註: 小費部分, 依照個人意願是否要給導遊 & 司機 (Let’s be honest, our driver-guides would never refuse a cheeky bonus. But it’s up to you, and the amount is entirely at your discretion.)

B&B (民宿)類型/標準雙人房。(可再加價升等到飯店)

B&B (Bed and Breakfast) Standard: The toilet and showering facilities are shared with at least one other room in the house, and the price includes breakfast.

*行李: 每人可攜帶一件14公斤以下的登機箱 (55x45x25 cm)及個人隨身小包 (一個)

*年齡限制: 兒童必須為05-15歲之間, 不接受5歲以下嬰幼兒參團

*車上並無提供廁所, 但車程中途會有休息時間

*貼心提醒:

1、考慮到車內外的溫差,我們建議您事先準備好適合旅行的衣物和鞋子(最好防水)。
2、有時,如果住宿的村莊或小鎮有節日或活動,客房可能比較緊張和昂貴,因此我們可能會選擇旅程中的其它地點住宿。

從倫敦Euston車站出發搭乘火車直達Penrith station (車程約3小時)

溫德米爾湖 (Lake Windermere) – 英格蘭最美麗的一角,被譽為英國的後花園,英國人的心靈之鄉,靈秀清幽的自然風光傾倒了無數浪漫的詩人。您可以在這裡乘坐遊船,也可以沿著圍繞湖泊的山間小徑漫步,欣賞湖區美妙的風光,享受舒適愜意的湖濱體驗。

奧斯湖 (Ullswater) – 奧斯湖是湖區的第二大湖,以寧靜著稱。相比於遊客眾多的溫德米爾湖,奧斯湖才更是湖區真正的世外桃源。

艾拉瀑布 (Aira Force Waterfall) – 這裡因為景色絕佳所以遊客也絡繹不絕, 從一條小路通向一座拱形的石頭小橋,橋下是陡峭的山澗,周圍綠樹環繞。

Castlerigg石圈 (Castlerigg Stone Circle) – 石圈和倫敦郊區的巨石陣有些相似,還有些人甚至認為這 個石圈更加漂亮。

德文特湖(Derwent Water) – 德文特湖被譽為湖區最具田園風光的湖,這個美麗的湖泊曾被用為《星球大戰-原力覺醒》的場景,然而激光和宇宙飛船似乎和這個寧靜的地區毫不相關。

霍尼斯特山脈 (Honister Pass) – 參觀遊覽石板礦,享受靜謐的湖光山色。

 

**請注意:本團是用英語進行。本譯文僅供您參考查閱 (以下英文原文為準)。**

You may get a little poetic in the Lake District.

The lakes are so lovely, you’ll concoct verses about their beauty. The silent Castlerigg standing stones are so mysterious you’ll think about them for days. And the mountains are so magnificent you’ll get lyrical about their rugged peaks and soothing slopes.

This tour includes a return train journey from London Euston to Penrith. And on arrival in Penrith, your driver-guide meets you and takes you through the best of the Lake District.

Take this tour and discover why this delightful area inspired England’s greatest poets and writers.

從Euston Train Station出發,前往歷史悠久的坎布里亞小鎮 (Penrith),車程約3小時。你將在這兒享用午餐,並且探索彭里斯城堡的壯觀廢墟。這個具有獨特色彩的城堡在保衛蘇格蘭邊境的入侵起到了關鍵的作用。

午飯後,我們將進入湖區國家公園,沿著常常被描述為英格蘭最美的湖泊,阿爾斯沃特湖北部旅行。接著,你將有機會在森林裡散步,並欣賞瀑布。接著,你將前往城外的卡塞里格石圈一探究竟這個傳說是建造於5000多年的古物。

  • Explore the ancient ruins of Penrith Castle
  • Take as many photographs as you can at ‘England’s most beautiful lake’, Ullswater
  • Relax in the market town of Keswick

You depart London Euston Station and head north to the historic Cumbrian market town of Penrith. Here you have the chance to enjoy lunch and explore the imposing ruins of Penrith Castle. This uniquely coloured castle played a key role in defending the border from invading Scots.

After lunch we enter the Lake District National Park and travel along the northern shores of Ullswater. This lake is often described as England’s most beautiful lake, and it’s here we give you the chance to take a forest walk and see the mighty Aira Force waterfall.

You then travel towards Keswick, stopping outside the town to visit the mysterious Castlerigg standing stones, thought to have been built over 5,000 years ago and once a lively hub of ancient pagan rituals.

You have a short journey into the lively market town of Keswick where you’re dropped off at your accommodation and free to explore the charming town.

(During July/early August this tour may stay in Windermere).

早餐後,我們會看見阿爾斯沃特湖,沿著鄉村小路我們會前往南部的海岸。

往南走,你將穿過曲折的鄉村小路來到溫德米爾湖。在這裡,你可以選擇在湖上悠閒地遊覽或者吃午餐,同時欣賞周圍的美景。

午餐後,你的下一站便是風景如畫的華茲華斯小屋,參觀完這個舒適的小村莊後,下午晚些時候你會回到B&B。

  • Stare in wonder at the views on an optional boat trip, Lake Windermere
  • Wander around the cosy village of Hawkshead
  • Enjoy the peace of the Wordsworth Memorial Daffodill Garden

After breakfast, you take in views of Ullswater Lake as we head along country roads to its southern shores.

You continue further south and travel over the narrow and winding Kirkstone Pass towards the lovely Lake Windermere. Here you have the option to take a leisurely cruise on the Lake or eat lunch while enjoying sublime views of the surrounding scenery.

After lunch you travel around the southern tip of Windermere and on towards Coniston Water. Your next stop is the picturesque conservation village of Hawkshead, where the poet William Wordsworth attended Grammar School.

After exploring the cosy village, you take the narrow country lanes north towards Grasmere, which Wordsworth described as “the loveliest spot that man hath found”.

There’s free time to enjoy the peace and tranquillity of the Wordsworth Daffodil Garden by the River Rothy. And there’s Sarah Nelson’s Gingerbread shop you have to visit to try the best gingerbread in the world. In the late afternoon, you return to Keswick.

你將會前往森林公園和湖區。沿著蜿蜒的小路前進,經過波瀾的海岸,朝著山中前去。

在山中停留,你將有機會參觀以前的石板工作。午餐後前往 Penrith 火車站,搭火車返回倫敦。

  • Set your sights on sweepings views from atop the Whinlatter Pass
  • Learn about the slate mines at the Honister Mountain Pass

We pick you up from your accommodation and head for the Whinlatter Forest Park and over the Whinlatter Pass into the most dramatic landscapes that the Lake District has to offer.

You journey along winding lanes, past the shores of Crummock Water and Buttermere, and towards the Honister Mountain Pass.

Stopping amongst the mountains you have the opportunity to visit old slate workings, where a small number of Cumbrians continue to make their living.

After refreshments, you continue through the forests of Borrowdale, passing Derwent Water, where there’s free time for lunch and shopping.

Once you’ve eaten lunch, you head towards Penrith station. Your guide will drop you off at the station, where you catch your train back to London Euston Station.